Bas C. Van Fraassen "Teaduslik pilt"
Analüütilise filosoofia traditsiooni kuuluv Bas van Fraassen (sünd.
1941) on avaldanud mõjukaid töid eeskätt teadusfilosoofia, aga ka
filosoofilise loogika ja semantika ning tõenäosuse epistemoloogia alal.
„Teaduslik pilt” (1980) on tema tuntuim teos, mis on tõlgitud paljudesse
keeltesse. Raamatu keskne probleem on vastasseis teadusliku realismi ja
empirismi vahel. Kas teadus annab ontoloogilist tõde või lihtsalt
katseandmetega sobivaid kirjeldusi? Kas elektronid, kvandid ja kvargid
on reaalsus või õnnestunud väljamõeldis? Van Fraassen kaitseb
konstruktiivempirismi, mille kohaselt teadusteooriaid ei tule pidada
tõeseks, vaid üksnes empiiriliselt paikapidavaks. Olemasolu küsimustele
ei suuda teadus vastata.
„Teaduslikus pildis” leiavad käsitlemist ka sellised olulised
teadusfilosoofia küsimused nagu teadusliku seletuse olemus, põhjuslikkus
ja tõenäosuslike arutluste tõlgendamine.
Raamatu järelsõnas kirjutab Piret Kuusk: „Teadusfilosoofia muutub ja
areneb vähemalt niisama kiiresti kui teadus ise. Kuid mõned pidepunktid
ajaloos jäävad püsivalt meelde. Ma arvan, et van Fraasseni kompromissitu
empirism ja antirealism on üks sellistest meeldejäävatest
ankrupaikadest.”
Tõlkinud Tiiu Hallap
Pehmekaaneline raamat, 354 lehekülge